Gangloff & Dejean

本次展览汇集了米歇尔·德让（Michel Déjean）与凯瑟琳·甘洛夫（Catherine Gangloff）的作品，二人均为阿尔萨斯艺术界的重要代表。通过风格迥异却又深度互补的创作实践，两位艺术家将“碎片”概念视为一种视觉语言形式加以探索，其中每个元素都成为记忆、存在或不断变迁的地域的见证。

​

绘画、拼贴、装置及版画作品在展览路径中相互对话，材料、符号与时间的痕迹共同构成了感性的地图。图像、色彩与质感的碎片相互组合，却从未试图重构单一叙事；相反，它们开启了一个解读空间，邀请观众通过自己的视角构建独特的关联。

​

无论是米歇尔·德让还是凯瑟琳·甘洛夫，其艺术创作都通过积累、抹除、叠加与回忆来展开。无论是现实的还是心理的景观，都通过一笔一笔的描绘逐渐显现，而作品则探讨着场所的记忆、形式的永恒性，以及时间如何改变我们的感知。

​

此次联展凸显了两种独特的视觉语言，二者因对材质、构图节奏以及碎片诗意的共同关注而相通。在平衡与断裂、在存在与缺失之间，他们的作品勾勒出一幅私密的地理图景，让每一位观者都能在此开辟属于自己的解读路径。