top of page
MIZUTANI Lumi

​

Mizutani Lumi自1973年以來一直是巴黎的日法畫家和石版畫家。她畢業於東京都早稻田大學,在那裡學習法國文學。


特別是他的作品,證明了他的雙重訓練,繪畫和編舞。日本大師川井茂和日本鄒濤將她介紹給繪畫（分別為2012-2016年和2006-2010年）,以及, 然後是古典舞蹈,然後是巴黎艾蒂安·德克魯克斯學校(1974-1975)的戲劇性啞劇。


儘管是他的作品的一部分,但標題«書法»也交替了抽象和形象化（樹木,裸體,日本風格的風景..), Lumi Mizutani n'y沒有追踪真實的表意文字;與外表相反,她在現實中編排了浸有墨水的刷子（或簡易工具）的波動和曲折, d'eau,有時是顏色,在紙的表面上,有時襯有'une底襯,是秘密透明膠片。


就像他的作品拒絕在極端東方傳統與西方現代之間或在抽象與形象之間做出選擇一樣, 同樣,這位藝術家長期以來一直將光刻技術與顏料的使用相結合,從中國的水洗到墨水,丙烯酸和其他鉛筆再到水彩畫。因此,他的非書法著作以典範的方式反映了他對“既不是來自“ i”,也不是來自“過去”或“現在”的藝術的追求。


Lumi Mizutani的六幅作品於2012年被法蘭克福書面藝術基金會收購。

bottom of page